Language and translation support

If the information you're looking for isn't on this page, or if you have any other questions, please contact the Office of the Chief Coroner by emailing coronial.response@justice.govt.nz or phoning (09) 916 9151.

Language translation for frequently asked questions about legal support for coronial process

Below, you'll find language translations of the list of frequently asked questions (FAQs) about the lawyers panel for the coronial process. These FAQs were updated on 14 July 2021.

If the language translation you need isn't listed here, please contact the Office of the Chief Coroner. Contact details are in the highlight box at the top of this page.

Arabic translation: Frequently asked questions about the legal support for coronial process [PDF, 205 KB]

Bengali translation: Frequently asked questions about the legal support for coronial process [PDF, 211 KB]

Hindi translation: Frequently asked questions about the legal support for coronial process [PDF, 226 KB]

Urdu translation: Frequently asked questions about the legal support for coronial process [PDF, 194 KB]

Somali translation: Frequently asked questions about the legal support for coronial process [PDF, 76 KB]

Turkish translation: Frequently asked questions about the legal support for coronial process [PDF, 183 KB]

Language translation for frequently asked questions about interested parties for coronial process

Below, you'll find language translations of the list of frequently asked questions (FAQs) about interested parties for the coronial process. These FAQs were updated on 21 June 2021.

If the language translation you need isn't listed here, please contact the Office of the Chief Coroner. Contact details are in the highlight box at the top of this page.

Arabic translation: Frequently asked questions about interested parties for coronial process [PDF, 198 KB]

Bengali translation: Frequently asked questions about interested parties for coronial process [PDF, 149 KB]

Urdu translation: Frequently asked questions about interested parties for coronial process [PDF, 292 KB]

Hindi translation: Frequently asked questions about interested parties for coronial process [PDF, 147 KB]

Indonesian translation: Frequently asked questions about interested parties for coronial process [PDF, 135 KB]

Dari translation: Frequently asked questions about interested parties for coronial process [PDF, 182 KB]

Amharic translation: Frequently asked questions about interested parties for coronial process [PDF, 159 KB]

Somali translation: Frequently asked questions about interested parties for coronial process [PDF, 133 KB]

Turkish translation: Frequently asked questions about interested parties for coronial process [PDF, 135 KB]